다이어트 북한말은 무엇!? 재미있는 북한말 뜻

우리나라와 북한은 서로 의사소통이 가능합니다.

하지만 마치 사투리와 같이 알아듣기 힘든 말도 있으며, 의미가 전혀 다른말도 있는데요? 북한말은 대체로 외래어를 사용하지 않고 순 우리말을 사용하는 것이 특징입니다. 재미있는 북한말 뜻을 알아볼까요!?

다이어트(우리말) : 살까기(북한말)

먼저 다이어트는 북한말로 살까기, 몸까기로 표현합니다. 정말 직설적인 표현이네요!

네티즌(우리말) : 망시민(북한말)

우리나라는 네티즌이라는 외래어를 사용하죠? 북한은 망시민이라는 말을 사용합니다!

콜라(우리말) : 코코아 탄산 단물(북한말)

콜라는 북한에서 코코아 탄산 단물이라 하는데요? 맛이 아니라 색깔이 코코아 색이라 코코아 탄산 단물이라는 표현을 쓰는 것 같습니다. 정말 순 우리말이네요!

PC방(우리말) : 첨단기술봉사소(북한말)

북한은 PC방을 첨단기술봉사소라고 표현합니다.

그런데 북한에 PC방이 있나? 싶기도 한데요. 북한은 최근에 PC방이 생겼고, 해당 명칭은 첨단기술봉사소 또는 정보통신기술판매소입니다. 북한말을 보면 다소 촌스럽게 느껴질 수 있으나, 순 우리말을 사용한다는 점에서 좋은 표현이라고도 생각됩니다!